Tuesday, September 16, 2008

Møte med en revoltør - Revolting meeting

Avskjed på rutebåtkaien, med Martin Nag og Marion Koksvik. Takk for denne gang! Martin er ute med sine nye myter: 'Oppstandelsens dag!' og Marion er ute med sin nye afforisme-samling: 'Solen er vår beste læremester'.

Friheten sin papirutgave har fungert som Martin Nag sin blogg,.. og han er utrøttelig i sin blogging. 'Oppgjørets dag' er todelt; en oppstandelse og ett oppgjør. Vi får et innblikk i Martin Nag sin POT-mappe i overvåningspolitets 'tøvær' periode 1950-1989. og vi får et nytt møte med Utsira-sangen fra 1997, i god Pablo Neruda stil. Martin Nag har nylig funnet internett, som medium og synes det er artig med gjenklang av mitt bilde fra Naig til Elonora Pankratova i Russland.
Bildet: Torleiv Vestre, eg, og Marion Koksvik omkranser Martin Nag.

Short summary: Not so known in the Western parts? A meeting with my old revolting friend Martin Nag. Out selling his new book on his one label. For several decades he has been a translator, literature critics and a perestroika tales man between the Norwegian and Russian/slavonian authors. He has also done a lot of surveys on the link between the greatest authors Dostojevskij and Hamsund. Martin Nag's mother is borne at Utsira, and he's got a lot of relatives here.
Posted by Picasa

Wednesday, September 03, 2008

Lage din egen gadget?

Kjedelig iGoogle side? Eller lei av heste og katte gadgeter. Her kan du lage din egen Gadget.

Utsira har en ukentlig vill blomst i skranken og på kommuneweb. Her er det mulig å abboneere på ukens ville blomst som en gadget, som endres hver gang du oppdaterer (reloader) siden.

Wednesday, August 20, 2008

Fy pus! - Shame on you kitty

Sira fant fram et nytt leketøy til kattungene sine. En båndkorsnebb! Båndkorsnebb Loxia leucoptera er en uvanlig gjest på Utsira. Før invasjonen i 2002 forelå kun 14 funn av båndkorsnebb på Utsira. I år er det også en mindre invasjon av båndkorsnebb på Vestlandet og Shetland, 3-8 individer har frekventert her på Utsira siden medio juli

Natural born killer - Sira, trodde hun hadde gjort en god gjerning for katteungene sine. Min oppskrift er å presse drapsmaskinen sin nese ned i fuglekadaveret og knurre 'Skamme seg, skamme seg' på kattespråket.
Det hjalp for Bobolink! Han går en omvei bare han ser en fjær! Fjærsamlingen min økte til 115 arter, der ca 3% er tatt av Katt, og de fleste er funnet død langs linjetrasere og bilveg!

Eng: Shame on You Sira. Our cat killed a Two-barred Crossbill, a rare bird at Utsira. Until invation in 2002 there was only 14 records of the bird at the island. There is a mini-invation this summer in Western parts of Norway and Shetland. The natural born killer, killed the bird as a toy for her kittens. My resipie is to press the killers nose into the prey and say 'shame on you!' and indeed mean it, so the cat understand. It worked for our oldest cat Bobolink! My feathercollection now involves 115 specie

Tuesday, May 06, 2008

Endelig en fotokikkert - At last a digiBinocular

Allerede i mine første skåderår i 1976 som ung fuglekikker, var mitt høyeste ønske å få et innebygd fotoapperat i min kikkert. Endelig har jeg fått meg et kamera i kikkerten min! Min nokia mobil fungerer greit på full forstørrelse inn i min Swarovski 10x42.
Greit å ha dersom man trenger dokumentasjonen hurtig ut på nett.

Her er bilde av sidensvansen fra i går, gjennom kikkert og mobil og kun mobil på full forstørrelse:


Engl.: A longtime wish has come true. As an early birder in 1976 my greatest wish was a binoculare with a camera. Now I'we got it! My Nokia cellarphone goes well with my Swarovski 10x42. Photo: Waxving from full zoom cellarpone without and with a binoculare.

Tuesday, April 22, 2008

Grete er ute med sin fjærde Fabel Jakop bok!

Grete Randsborg Jenseg har nylig gitt ut Fabel Jakop og Suppegjøken. Denne gangen har ikke Fabel Jakop tid til å fortelle eventyr. Han må passe på Kråkeslottet sitt!

Fabel Jakop stammer opprinnelig fra Utsira. Opprinnelsen er egentlig en kråke med hvite vingefjær som gjestet øya fra tidlig 90-tall til ca 2004. Alle gjenkjennlige kråker ble registrert med egne data-kort. Denne kråka ble bare kallet 'kvitvingen'. Grete fattet interesse for denne avviker på kråkesiden min. Plutselig ble Fabel Jakop virkelig. Fabel Jakop har gledet meg og mange barn på Utsira. Vi ser fram til å lese om Fabel og suppegjøken!

Mine kråke innlegg på Utsira as Way of Life

Friday, April 18, 2008

A Moorhen on the run - Sivhøne på løp

Morsomt bilde på nokia'n min. En sivhøne satt inne ved brygga og la på sprang når den så meg. Selve sivhøna er en prikk i sola. Men i skyggen kan du se en sivhøne som henger opp ned.
Som du ser er sukkertaren frisk å fin helt inne ved kai i Sørevågen.
Se innslag i Schrødingers Katt

Uploaded by atgrims on 18 Apr 08, 2.24PM CEST.

Tuesday, April 01, 2008

Gangstera så rule på Utsira


Klar for svømmehallen
Originally uploaded by atgrims
Dagbladet hauser opp en medieskapt 'konflikt' mellom emo-kids og gangstera. Forstålig i Mexico City hvor kidsa har lite å ta seg til - Real street-life?

I Ålesund er det en som har snakket med for store bokstaver på et ubetydelig nettsted. Her er det noen som vil selge musikk, klær eller livsstil? Mange har tidligere blitt skambankt bare fordi man går med Islender på Karmøy. Dette blir for dumt! Lite omveltning siden White Riot og Cry for the Fire.

Thursday, March 13, 2008

Ny giv for Bloggere med Twingly


Dagbladet har endelig tatt hintet fra Eirik Newth. Endelig får vi tilbakesporing når vi bloggere linker til artikler fra Dagbladet. Vi er et skritt nærmere Oktingens uno-tanke.
Jeg har moret meg med Eirik Newth sin siste sifi-roman 'Neopangea', mellom klatreøkter i Tysværhallen. Mye av Neopangea er skrevet i kunstnerboligen på Utsira men omhandler en helt annen tidsdimmensjon.

En blogger gir oss 7 grunner til at dette går adundas!

Saturday, March 08, 2008

7'th March - Day of the Crows / Kråkedagen

Originally uploaded by atgrims
Congrats all you crows! Today is the day for shearing your 'matpakke' (Norwegian lunch - bread sleazes in a paper wrap). My way of celebrating.

The crow-day goes way back in Norway. Actually it's a Dowe marked on the 'primstav', an old calendar. Norwegians are more familiar with Crows, so... Any way, to day you must look how the Crow is behaving. It's said that the crows are attending the high mountains and that they are preparing the great Crow-gathering on the 12'th on St. Gregors day. Blogged Crow-Day 2007.

In Norwegian:
Markering av kråkedagen 2008. På den gamle primstaven var det markert en due rett før (7. Mars) St. Gregorsmesse dette ble tolket som en kråke i Norge, derav... Kråkedagen!
12. mars er den store kråketingdagen mens 7 mars er selve kråkedagen.
Blogget Kråkedagen 2007.
Kråkedagen 2008 og 2007

Sunday, March 02, 2008

Vi vil vite - Besøk på Vitensenteret i Bergen


Artig besøk til vitensenteret i Bergen. Flere bilder fra Bergensturen kan du finne her. Det var noe for en hver smak. Mest artig var vel kortet du fikk ha med deg på de ulike postene. Det var terminaler som du kunne se dine bevegelser på vitensenter og du kunne få med deg diverse statistikker og videoer med hjem til din egen online hjemmeside. Ikke verst!
Her er video fra Mathilde og Isak sin værmelding.

Thursday, February 14, 2008

Folkeopplysning for florainteresserte

Kommer du på besøk i skranken til Utsira kommune og Utsira NAV blir du møtt av en vill blomst. Alt ettersom det er lite vekster ute, eller travelt for Miljø- og plansjefen så vil du finne Ukens-/månedens blomst.

Denne måneden er det Einerbusken som presenteres.

Hvis du leter litt på kommunen sin hjemmeside så vil du finne komplette artslister for kar-/karsporeplaner, moser, lav og sopp.

Med PLONE og Zope så har vi en suveren søkemotor som gir deg treff i alle dokumenter. Her kan du søke på latinske eller norske navn. Her ser du søk på 'hanekam' som gir deg treff på bilde og komplett floraliste. Du kan til og med bestille rss på enkeltsøk, slik at du får automatisk varsel når det publiseres nye ting om det du søker etter. Smart?

Summary:
Flower and plants in Utsira Municipality in Norway. Each week/month there is a new plant exhibit in the Municipality center. You can search after Latin names in our web page.

Friday, January 11, 2008

Happy new blogging year - Godt nytt år


Grey Seal at Utsira
Originally uploaded by atgrims
A stranded young Grey Seal is a nice intro for a blogpost on wildlife status at Utsira in Norway. The Gray Seal is not popular in Utsira thus its spreading the worms in fish and reduce the quality in fishing. A massive hunt has made a decline in the local population.
An intensive fishing on small fish specie has also made an intensive decline in breeding seabirds such as Kittiwake Lesser Black-backed Gull and so on..

På Norsk:
La inn nye fotos på Flickr av en strandet havert-unge i dag. Det er en fin overgang til oppsummering og framtidsutsikter på faunafronten på Utsira.

Haverten er mellomvert for ringormer i fisk, noe som gjør den like upopulær på Utsira, som Bjørnen i Hedemark. Havert er en sent innvandret art fra Storbritania, men det har lenge vært en levedyktig stamme på inntil 50 dyr ved Spannholmane-Lausingen. Intensiv jakt (10 dyr pr år) siste år medfører til at Havertbestanden sliter på Haugalandet.

Andre negative faktorer er overfiske på tobis og skrapfisk. Arter som krykkje og sildemåke har hatt en utrolig negativ tendens siste ti - tyve år. NINA publiserte nylig sin 19'nde rapport og det var dyster lesing. Spannholmane, Beiningen og Utsira er lokaliteter som er med i overvåknings programmet. Siden 2005 er telletidspunkter for hekkeregistreinger i sjøfuglreservatene blitt synkronisert og bedre grunnlag for tolking av data. Data fra Spannholmen siden 1992 er publisert her.

SEAPOP gjestet Utsira med et styremøte i november, et nasjonalt overvåkningsprogram med fokus på nordområdene, der det er samme negative tendenser, særlig for lomvi.

Eneste lyspunkt så langt i år er et snarlig samarbeide om en felles artsdatabank etter den svenske modellen svalan.

Tuesday, November 13, 2007

Slideshare a new useful tool - Slideshare kjekt verktøy



No laptop? Heavy laptop? Think that cd's and other sticks sucks? Sildeshare is the solution! 30 MB free uplod for ppt and pdf-files. Have a look! My latest presentation in norwegian

PÅ NORSK

Jobbet litt med powerpoint presentasjoner i det siste. Siden jeg ikke er tøff nok til å ha meg egen bærbar laptop på jobb så er Sildeshare et godt alternativ. Minnepinner og cd'er er for pyser! (mener iallefall jeg) Fant et ypperlig web-hotell/nettsamfunn for mine poerpoint-presentasjoner.

Hvorfor ikke dele?.. og finne ut hvordan andre synliggjør viktige poeng? Sjekk opp mitt siste bidrag som jeg skal bruke på folkevalgtopplæring på fredag direkte fra Slideshare. Du trenger ikke å være bruker, laste opp intil 30 MB pr presentasjon og sette begrensninger hvis du vil ha private presentasjoner liggende. Smart hva?

Thursday, September 27, 2007

Ripping cd's for your cellarphone?



Tucows is allways the right place to start! E. g. as Finding programs for transforming files into mp3 format. And the free downloaded Audiograbber is probably the easiest way for transforming heawy cd-files to small mp3-files.

Why not ripp from Windows MediaPlayer? It's easy yeah! But still on the free version, you've got a song sized 20 MB! With Mp3 format you've got a normal song on 1,5 MB. You can realy send 6-7 songs on Yahoo mail (max 10 MB-limit pr mail).. and you can even afford to storage som tunes on your cellar-phone.

Bluetooth programs, makes it easy obtaining direct contact with laptops. Nokia has made a nice program who allso works for PC users. Your fantasy is the only limit.

På norsk:
Skal du rippe hele cd samlinga di og ha den på PC, Laptop, mobil, eller mp3-spilleren din? Så er svaret å kompriomere til mp3-format. Data-nerdene velger Tucows når de skal finne løsninger! Greit nok å rippe cd'en direkte fra Windows Media-Player og ha disse liggende som store filer wmpcd-format, hvis du har flere Gigabytes ledig? (en normal rockelåt på 3 min tilsvarer ca 20MB). Men straks du skal begynne å bruke filene litt mer intelligent, slik som å flytte via Bluetooth fra pc/laptop til mobil, sende via mail eller å ha liggende på gamle mp3-spillere, så må du ned i mp3 format der en sang kan lagres med 1,5MB. Audiograbber er det beste alternativet for deg som vil ha et mer intelligent forhold til cd samlingen din. Lastes her. Din side data har også vurdert Audiograbber. Audiograbber er også et bra alternativ for studio-musikeren som skal rippe rett fra mikrofon!

Thursday, September 13, 2007

Mr Grimsby attending a cultureshock in Cleethorpes


Mr Grimsby in Cleethorpes
Originally uploaded by atgrims
Blogged from my flickr page.
If you follow the tread by clicking on the photo. You will see the comments by my dear flickr friend mr Buckeye. It was indeed a great shock too see that no one went bear chested on the beach of Cleethorpes. We had traveled half the way down UK in Norwegian manners before we noticed all the laugh an looks wasn't the matter that we had the searing weal on the wrong side!
Meeting Brits in Spain and Crete there is no differences! So Nordics make a notice next time! It was Great fun for us!

Thursday, August 30, 2007

Thank you all in Grimsby and Cleethorpes

My oldest brother Kjell is soon celebrating his 50 years birthday! In the occasion we'd invited him on a Grimsby-trip attending Grimsby - Maccelsfield home at Blundell Park. The Grimsby-Vikings had a pleasant stay in Grimsby and Cleethorpes! Despite the 1-1 draw we had a lot of possibilities and Maccelsfield, must say to have used all the luck for this season?

And what a pleasant meeting with all the Grimsby fans! On Blundell Park, In press box, at the footballpub and in the streets of Grimsby and Cleethorpes. Read more in the Grimsby Telegraph, Norwegian fan-page, and the match? In norwegian and English. My picasa album from Grimsby

It was Great fun!
Atle Grimsby, Utsira, Norway

Sunday, August 19, 2007

Why bother reading this blogg?


RSS-feeders will read this new blog note as fast as I post it. For you: Hello I'm back! Others are probably lost forever... Sorry! Summer holly day, Facebook.com and AirSet is to blame! We want to live fast with auto replies bee amused by quiz and see what you're friends are doing. true blogging is probably dead?

For you who is still present.. a summer picture from Lista Lighthouse. My twin brother Geir and Erik the 'Sirabu' doing the Beatles walk.

Wednesday, May 23, 2007

AirSet - sorting out several lifes at once!

WOW what a useful tool from AirSet. Forget Outlook or Google-calendar. I was looking for a program who made a to-way communication between the latter calendars. My Co-workers are joyful Outlook-slaves. But no one has so far made it as a sheared calendar for all co-workers (Thanks). I've found AirSet and I can't see why any team, organization, school-class can organize their members without this free program!

NORSK:
Nyttig gratis programvare fra AirSet. Skal du dele livet med andre og trenger en måte å organisere alle dine liv på? AirSet er løsningen. Enklere og morsommere kan det ikke gjøres. Noen problemer gjenstår ennå å prøves, med norsk tekst (æ,ø,å i Outlook-menyen) for å kunne overføre tekst fra en gammel Google/Outlook-calender) slik at all tekst kommer med og ikke bare 'busy'.

Thursday, May 10, 2007

Kick som asses - on my blogg!!!

Gammel helt på Dagbladet.no i morgen. På linje med Andy Warhol så er/var kanskje Malcolm Maclaren vår tids største kulturøkologer og de som oppdaget vår tid sin hype.

Nr 1 hype på internett nå er facebook.com (jepp eg o), går på bekostning av bloggaktiviteten worldwide. McLaren mener at det er vi som ennå holder ut med bloggen som virkelig kan klare å 'kick some asses' i dag!

Eneste asses som som jeg har dissa på denne bloggen e: Bill Gates og ein 'dårlig' sauebonde i Bjarkøy, så langt! Men hvem vet?